Islandia, una tierra de paisajes espectaculares y tradiciones milenarias, es también un lugar donde se celebran numerosas festividades a lo largo del año. Si estás aprendiendo islandés y deseas sumergirte en la cultura islandesa, conocer los términos relacionados con las celebraciones y fiestas te será de gran ayuda. En este artículo, exploraremos algunos de los términos más comunes que se utilizan en Islandia para referirse a diversas festividades, así como las tradiciones que las acompañan.
Navidad y Año Nuevo
La Navidad y el Año Nuevo son celebraciones muy importantes en Islandia, como en muchos otros países del mundo. Aquí te presentamos algunos términos y tradiciones relacionadas con estas festividades.
Jól: Esta es la palabra islandesa para «Navidad». En Islandia, la Navidad se celebra del 24 de diciembre al 6 de enero, y cada uno de estos días tiene su propio nombre y significado.
Jólasveinar: En lugar de un solo Papá Noel, los islandeses tienen 13 «jólasveinar» o «chicos de Navidad». Estos personajes comienzan a visitar las casas de los niños desde el 12 de diciembre, dejando pequeños regalos en los zapatos si los niños se han portado bien.
Aðfangadagur: Es la Nochebuena, el 24 de diciembre. Es costumbre reunirse con la familia para cenar y abrir los regalos. La cena suele incluir platos tradicionales como el «hangikjöt» (carne ahumada) y el «laufabrauð» (pan de hoja).
Gleðileg jól: Esta es la forma de desear «Feliz Navidad» en islandés. Es una expresión que escucharás y verás con frecuencia durante la temporada navideña.
Gamlárskvöld: La Nochevieja, el 31 de diciembre. En esta noche, los islandeses celebran con fuegos artificiales y fiestas. Es una noche llena de alegría y celebración.
Áramót: Año Nuevo. Los islandeses suelen celebrar el Año Nuevo con grandes banquetes y más fuegos artificiales. Es una noche para reunirse con amigos y familiares y dar la bienvenida al nuevo año.
Pascua
La Pascua es otra festividad importante en Islandia. Aunque las tradiciones varían, hay algunos términos y costumbres comunes que vale la pena conocer.
Páskar: Esta es la palabra islandesa para «Pascua». La Pascua en Islandia se celebra de manera similar a otros países, con un enfoque en la familia y la comida.
Páskaegg: Huevos de Pascua. En Islandia, es costumbre regalar y recibir grandes huevos de chocolate que a menudo contienen dulces y pequeños regalos en su interior.
Skírdagur: Jueves Santo. Este día marca el inicio del fin de semana de Pascua y es un día festivo en Islandia. Muchas personas aprovechan este tiempo para reunirse con la familia y relajarse.
Föstudagurinn langi: Viernes Santo. Es un día de reflexión y, para algunos, de ayuno. Las tiendas y negocios suelen estar cerrados, y es un día tranquilo y solemne.
Páskadagur: Domingo de Pascua. Es el día principal de la celebración, y las familias suelen reunirse para una comida especial. Los platos tradicionales incluyen cordero y otros manjares.
Otras Celebraciones Importantes
Además de Navidad y Pascua, hay varias otras celebraciones importantes en Islandia que tienen sus propios términos y tradiciones únicos.
Þorrablót: Es una antigua fiesta nórdica que se celebra a finales de enero y principios de febrero. Durante Þorrablót, los islandeses disfrutan de un banquete que incluye platos tradicionales como el «hákarl» (tiburón fermentado) y el «svið» (cabeza de oveja).
Sumardagurinn fyrsti: El primer día de verano. Celebrado el primer jueves después del 18 de abril, este día marca el inicio del verano según el antiguo calendario islandés. Es una ocasión alegre, y las familias suelen salir a disfrutar del aire libre.
Verslunarmannahelgi: El primer fin de semana de agosto es conocido como el «fin de semana de los comerciantes» y es uno de los mayores fines de semana festivos en Islandia. Las personas suelen salir de la ciudad para acampar, asistir a festivales de música y disfrutar de diversas actividades al aire libre.
Menningarnótt: La Noche de la Cultura. Celebrada en agosto, esta es una noche en la que las calles de Reykjavík se llenan de música, arte y actividades culturales. Es una celebración vibrante que atrae a miles de personas.
Þjóðhátíðardagurinn: El Día Nacional de Islandia, celebrado el 17 de junio. Este día conmemora la independencia de Islandia de Dinamarca en 1944. Las festividades incluyen desfiles, discursos, música y eventos en todo el país.
Conclusión
Conocer los términos y tradiciones relacionados con las celebraciones y fiestas en Islandia no solo te ayudará a mejorar tu vocabulario en islandés, sino que también te permitirá comprender mejor la rica cultura de este país nórdico. Desde la mágica Navidad con sus 13 chicos de Navidad hasta las antiguas fiestas nórdicas como Þorrablót, cada celebración ofrece una visión única de la historia y las costumbres islandesas. Así que la próxima vez que estés en Islandia o conversando con un islandés, sorpréndelos con tu conocimiento de sus festividades y disfrútalas al máximo. ¡Gleðileg jól y feliz aprendizaje!
