Menu
Les exercices de discours direct et indirect en islandais sont essentiels pour maîtriser les subtilités de cette langue nordique. En islandais, comme en français, le discours direct rapporte fidèlement les paroles d'une personne, tandis que le discours indirect les reformule en les intégrant dans une phrase. La transformation du discours direct au discours indirect implique souvent des modifications grammaticales, telles que l'ajustement des pronoms, des temps verbaux et des adverbes de temps et de lieu. Comprendre ces nuances permet d'améliorer non seulement votre compétence linguistique, mais aussi votre capacité à communiquer de manière plus fluide et précise. Notre série d'exercices est conçue pour vous aider à pratiquer et à perfectionner ces compétences spécifiques. Vous y trouverez des exercices variés qui vous guideront pas à pas dans la transformation des énoncés directs en énoncés indirects, tout en vous familiarisant avec les règles grammaticales islandaises. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez simplement raffiner vos compétences, ces exercices vous offriront une pratique précieuse pour renforcer votre compréhension et votre utilisation du discours direct et indirect en islandais. Préparez-vous à plonger dans les subtilités de cette langue fascinante et à enrichir vos compétences linguistiques de manière efficace et engageante.
1. Hann sagði að hann *væri* veikur (verbe pour être au passé).
2. Hún spurði hvort ég *hefði* séð myndina (verbe pour avoir au passé).
3. Ég sagði að ég *muni* koma á morgun (verbe pour futur simple).
4. Þau spurðu hvort við *gætum* farið í bíó (verbe pour pouvoir au passé).
5. Hann sagði að hún *ætti* að læra meira (verbe pour devoir au passé).
6. Hún sagði að þau *hafi* farið í sumarfrí (verbe pour avoir au passé).
7. Hann spurði hvort við *mættum* fara út (verbe pour permission au passé).
8. Ég sagði að ég *vildi* ekki fara (verbe pour vouloir au passé).
9. Hún sagði að hún *skuli* koma strax (verbe pour obligation au présent).
10. Þeir spurðu hvort ég *myndi* sjá þá á morgun (verbe pour futur simple).
1. Hann sagði að hann *myndi koma* seint heim (verbe au conditionnel).
2. Hún spurði hvort ég *hefði séð* myndina (verbe à l'indicatif passé).
3. Þeir sögðu að þau *væru* ánægð með árangurinn (verbe au subjonctif).
4. Kennarinn bað mig um að *lesa* bókina (verbe à l'infinitif).
5. Hún sagði að hún *hafi farið* til Reykjavíkur (verbe au passé composé).
6. Pabbi spurði hvort ég *hefði lokið* heimavinnunni (verbe à l'indicatif passé).
7. Hann sagði að hann *myndi kaupa* nýja tölvu (verbe au conditionnel).
8. Hún sagði að þau *væru að læra* íslensku (verbe à l'indicatif présent continu).
9. Þeir spurðu hvort ég *ætli að koma* á morgun (verbe à l'infinitif futur).
10. Hún bað mig um að *skrifa* skýrsluna (verbe à l'infinitif).
1. Hún sagði að hún *væri* veik (verbe être au subjonctif).
2. Hann spurði hvort ég *hefði* séð myndina (verbe avoir au subjonctif).
3. Kennarinn sagði að við *þurftum* að læra meira (verbe devoir au passé).
4. Hún spurði hvort þeir *kæmu* í veisluna (verbe venir au subjonctif).
5. Hann sagði að hann *myndi* koma aftur á morgun (verbe modal pour futur hypothétique).
6. Hún sagði að hún *elskaði* hann (verbe aimer au subjonctif).
7. Hann spurði hvort við *gætum* hjálpað honum (verbe pouvoir au subjonctif).
8. Hún sagði að þau *hefðu* lokið verkefninu (verbe avoir au passé composé).
9. Hann sagði að hann *vildi* fara heim (verbe vouloir au subjonctif).
10. Hún spurði hvort ég *skildi* hana (verbe comprendre au subjonctif).
