Termos escolares e educacionais em islandês

Aprender uma nova língua pode ser uma jornada fascinante e desafiadora ao mesmo tempo. Quando pensamos em aprender islandês, uma língua germânica do norte falada por aproximadamente 350 mil pessoas na Islândia, percebemos que há muito a explorar. Um dos aspectos importantes para qualquer estudante de islandês, especialmente aqueles que planejam estudar ou trabalhar na Islândia, é familiarizar-se com os termos escolares e educacionais. Neste artigo, vamos explorar alguns desses termos para ajudar os falantes de português a se orientarem melhor no ambiente educacional islandês.

Sistema Educacional Islandês

Antes de mergulharmos nos termos específicos, é importante entender um pouco sobre o sistema educacional na Islândia. A educação é obrigatória para crianças entre 6 e 16 anos. O sistema é dividido em três níveis principais:

1. Grunnskóli (Escola Primária)
2. Framhaldsskóli (Escola Secundária)
3. Háskóli (Universidade)

Além desses, há também a educação pré-escolar (leikskóli) para crianças menores de 6 anos e a educação de adultos (fullorðinsfræðsla).

Grunnskóli – Escola Primária

O grunnskóli é a base da educação na Islândia, onde as crianças passam os primeiros dez anos de sua vida escolar. Aqui estão alguns termos importantes relacionados a essa fase:

Bekkur: Classe ou série. As crianças passam de um bekkur para outro conforme avançam na escola.
Nemandi: Estudante. Refere-se a qualquer aluno em qualquer nível de educação.
Skólastjóri: Diretor da escola. A pessoa responsável pela administração da escola.
Skólabókasafn: Biblioteca da escola. Um recurso importante para estudantes e professores.
Kennari: Professor. A pessoa que ensina os alunos.

Framhaldsskóli – Escola Secundária

Após a conclusão do grunnskóli, os estudantes podem continuar sua educação no framhaldsskóli. Este n